聖闘士星矢実写版!海外の反応は?作品やキャストへのコメントが熱い!

当ページのリンクには広告が含まれています。

2023年、あの聖闘士星矢が
ハリウッドで実写版に!

また大コケするB級映画か!?
聖闘士星矢をバカにするな!!

日本国内からは、そんな声も聞こえてきそうですが・・・

論より証拠ですからね。

まあ、一旦落ち着きましょう。

当記事では、実写版の聖闘士星矢に対する海外の反応をお伝えします。

意外と、力作になっているかも!?

アナタは、コスモ(小宇宙)を感じるか!?

それでは、ご覧ください!笑

目次

聖闘士星矢<実写版>メーキング映像作品|海外の反応は?

まずは、2022年7月25日にYouTube配信されているメーキング映像への反応から。

Tengo la impresión de que algunas cosas han cambiado, pero me llamó la atención y me interesó mucho!
なんか変わった印象はありますが、気になってすごく興味が湧いた!
Me dio una buena impresión
好印象でした
Ojalá les vaya muy bien
彼らがうまくやってくれることを願っています
espero que este bien hecho no como las otras películas de animes anteriores
これまでの他のアニメ映画とは違って、うまくできていることを願っています
La espero con ansias
ワクワクしながら待っています
Espero que no sea algo como dragón ball evolución
ドラゴンボールエボリューションのような話じゃなくて良かった
no espero nada
私は何も期待していません
Va ser basura absoluta
絶対にゴミになる

英語よりもスペイン語の反応が多数。

一部、厳しい意見があったものの。

全体として見る限り、「今の所」好印象の反応でした。

過去には、人気アニメをハリウッドで実写化して、大コケしたケースもありますからね。

例えば、2009年に実写化された映画「ドラゴンボール・エボリューション」では、脚本家が世界中のファンに謝罪するまでに発展しています。

実際に、「ドラゴンボール・エボリューション」を引き合いに出しているコメントが多数ありました。

「作品のイメージを壊して欲しくない!」という聖闘士星矢ファンの反応は、海外も共通のようです。

メイキング画像には、聖闘士星矢の代名詞であるクロス(聖衣)の描写がありませんでしたが。

英語版のサイトでは、クロス(聖衣)の実写版が公開されていました。

全体的に影になっているので、詳しいデザインは分かりませんが・・・

クロス(聖衣)を着用したシーンが登場することは、確実のようです。

CGも含めた描写になるのか!?

クオリティにも注目ですね!

↓参照先↓
聖闘士星矢実写版のクロス(聖衣)画像

Sponsored Link


【海外実写版】聖闘士星矢のキャストへの反応は?

続いては、キャストへの反応。

実写版の聖闘士星矢に出演する俳優本人のメッセージに対する反応です。

沙織役:マディソン・アイズマン

まずは、ヒロインの沙織役(英語表記ではSienna)から。

ATHENAAAAAAAAA!!! I can’t wait to see your Atena
アテナーーーー!!!あなたのアテナを見るのが待ちきれない
I’m pretty sure you will be a lovely one
私は、あなたが素敵な人になると確信する
For Athena, for the World, for Love and Justice!
アテナのため、世界のため、愛と正義のために
I can’t wait no more!!! So excited!!!
もう待てない!めっちゃ興奮する!
I wonder if She watch The original Anime
彼女は原作アニメを見ているんだろうか

マディソン・アイズマンが、聖闘士星矢の原作を理解しているのか?

という心配の声もありましたが。

大部分のコメントが、熱い反応でした!

マディソン・アイズマンは、1997年2月14日生まれでアメリカ・サウスカロライナ出身の25才。

身長157cmなので、アメリカ人女性(平均162.2cm)の中では小柄ですね。

メジャー作品としては、2017年に「ジュマンジ/ウェルカム・トゥ・ジャングル」に初出演しています。

その後、「アナベル 死霊博物館」といったホラー映画の主役級に起用されて、順調にキャリアを積み重ねている実力派です。

いやー笑顔の素敵なアメリカ人女性ですね!

インスタグラムを見ると、健康的でハツラツとしたイメージを感じます。

お酒好きなのかしら?

シャンパン片手の表情が、個人的に大好き!

とはいえ・・・・・

沙織に全然似てないじゃん!

・・・ええ、似てませんね(爆笑)

実写版のメイキング映像では、マディソン・アイズマンがバイクにまたがっているシーンもありました。

聖闘士星矢の原作では
沙織はバイクに乗りませんからね

まあその辺は・・・実写版の世界ですから。

それはそれで、楽しみでもあります。

謎の暗殺者役(不死鳥の一輝):ディエゴ・ティノコ

おまけに、もう1人。

YouTubeのメイキング映像では、「不死鳥の一輝」となっていましたが、公式サイトの役柄では、「謎の暗殺者」と表記されていました。

More than 30 years waiting for this!!!
30年以上コレを待っていた!
Excelent, So exited
素晴らしい、興奮する
Love how genuinely enthusiastic Diego seems for this movie!
ディエゴがこの映画に熱狂しているように思えるのが大好きだ
It will change a few things, but the project looks promising at least
多少変わる部分もあるだろうが、プロジェクトは少なくとも有望に見える
Can anyone tell who’s playing seiya ?
星矢を演じるのは誰か知ってる?

聖闘士星矢の実写化を待ち望んでいた声もありました。

キャストに対する海外の反応としては、全体として熱いコメントが多かったです。

ディエゴ・ティノコは、1997年11月25日生まれ(射手座)で、アメリカ・カリフォルニア出身の24才。

Netflix「マイ・ブロック」のシーザー・ディアス役で知られるテレビ俳優です。

コチラも一輝の要素は感じませんが、ラテン系のイケメンですね!

星座が射手座なのは、聖闘士星矢の配役とは関係がないようです(笑)

インスタグラムのフォロワー数は、270万人!

アメリカでは、インフルエンサーとしての知名度もある俳優ですね。

Sponsored Link


聖闘士星矢【実写版】〜Knights of the Zodiac〜の発表会 @サンディエゴ

2022年7月23日(現地時間)、世界最大級のポップカルチャーの祭典「サンディエゴ・コミコン・インターナショナル」にて、聖闘士星矢のメーキング映像が発表された時の様子がコチラ。

「Knights of the Zodiac」という英語タイトルです。

直訳すると、「十二宮図の騎士」

確かに、聖闘士星矢っぽいタイトルではありますが・・・いまいちピンと来ない名前ですね(おっと 笑)

キャスト陣の笑顔が良いですね!

仲の良いチームワークが伺えるので、「作品」としては期待できるのでは?

ちなみにこの時、星矢役の新田真剣佑がいませんが・・

南アフリカのケープタウンで撮影中だったので「不参加」ということでした。

かなり力が入ってますね!

映画公開前には、キャスト全員が集合したプロモーションもありそうな予感がします。

↓参照先↓
聖闘士星矢実写版「kinghts of the Zodiac」キャスト&スタッフ一覧

Sponsored Link


聖闘士星矢は海外でも注目されている?

では最後に、追加情報を。

「映画に実写化される」という時点で、聖闘士星矢が海外でも注目されている証明にはなりますが。

他にも注目されている事例がありましたので、ご紹介します。

聖闘士星矢キャラクターの人気投票も!上位は誰?

海外のアニメ評価サイトでは、聖闘士星矢に登場するキャラクターのランキング(2019年9月6日付)もありました。

気になるTop3は、以下の通りでした。

  1. 星矢(1,822票)
  2. 氷河(1,479票)
  3. キキ(1,440票)

星矢や氷河がワンツーなのは、なんとなく想像できましたが・・・

牡羊座のゴールド聖闘士・キキ(ムーの弟子)が3位になっていました。

スペイン語圏の皆さん、シブいですね!

↓参照先↓
聖闘士星矢オメガ|シリーズ最高のキャラクターに関する調査(スペイン語)

メキシコで聖闘士星矢の楽曲コンサートが開催!

最近では、聖闘士星矢の作中で流れる「楽曲」を、オーケストラで演奏している活動もありました。

「Love Japan Entertainment」というイベントプランナーが、2022年9月3日にメキシコで企画したコンサートです。

オーケストラの演奏は
迫力がありますね!

聖闘士星矢の音楽だと知らなくても、カッコイイ仕上がり!

「聖闘士星矢実写版!海外の反応は?作品やキャストへのコメントが熱い!」をイメージする画像

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次